Makam
- Tempat kediaman atau bersemayam(digunakan dalam konteks raja). Kubur untuk orang yang dihormati seperti nabi, para wali, keluarga diraja.
Maqam
- Kedudukan iaitu tingkat, darjat atau taraf yang tinggi atau mulia di sisi Allah (perkataan ini berasal daripada bahasa Arab).
Kesalahan:
Kesalahan penggunaan berlaku kerana bunyi sebutan yang sama tetapi berlainan ejaan.
Contoh:
Semoga Allah akan mengangkat kamu ke makam yang terpuji.(TIDAK TEPAT)
Semoga Allah akan mengangkat kamu ke maqam yang terpuji.(TEPAT)
Maqam Sultan Azlan Shah terletak di perkarangan Masjid Ubudiah, Kuala Kangsar. (TIDAK TEPAT)
Makam Sultan Azlan Shah terletak di perkarangan Masjid Ubudiah, Kuala Kangsar. (TEPAT)
Maka baginda pun berangkatlah sehingga sampai ke suatu maqam bernama Seri Menanti.(TIDAK TEPAT)
Maka baginda pun berangkatlah sehingga sampai ke suatu makam bernama Seri Menanti.(TEPAT)
- Tempat kediaman atau bersemayam(digunakan dalam konteks raja). Kubur untuk orang yang dihormati seperti nabi, para wali, keluarga diraja.
Maqam
- Kedudukan iaitu tingkat, darjat atau taraf yang tinggi atau mulia di sisi Allah (perkataan ini berasal daripada bahasa Arab).
Kesalahan:
Kesalahan penggunaan berlaku kerana bunyi sebutan yang sama tetapi berlainan ejaan.
Contoh:
Semoga Allah akan mengangkat kamu ke makam yang terpuji.(TIDAK TEPAT)
Semoga Allah akan mengangkat kamu ke maqam yang terpuji.(TEPAT)
Maqam Sultan Azlan Shah terletak di perkarangan Masjid Ubudiah, Kuala Kangsar. (TIDAK TEPAT)
Makam Sultan Azlan Shah terletak di perkarangan Masjid Ubudiah, Kuala Kangsar. (TEPAT)
Maka baginda pun berangkatlah sehingga sampai ke suatu maqam bernama Seri Menanti.(TIDAK TEPAT)
Maka baginda pun berangkatlah sehingga sampai ke suatu makam bernama Seri Menanti.(TEPAT)
